Sorry, I’m just extremely busy lately. Add these two lines after you call AddNewSeries:
cdseries.PlotFilterMethod = PlotFilterMethodEnum.Default;
cdseries.PlotFilter = 1;
And the highlighted point disappears. I am using 2013 v2, not v3, if that matters.